После спора между "қыркүйек" и "қыргүйек" создадут новый словарь казахского языка

Вице-президент Казахстана Ерлан Карин заявил о подготовке к созданию нового орфографического словаря казахского языка после дискуссии вокруг слова "қыркүйек", передает NUR.KZ.

На своей странице в Instagram Ерлан Карин сообщил, что вопрос о написании "қыркүйек" или "қыргүйек" выходит за рамки интересов лишь языковедов и представителей литературных кругов.

"Поскольку казахский язык имеет статус государственного и широко используется в делопроизводстве, нормы произношения и написания слов напрямую связаны и с повседневной работой государственного аппарата.

Конечно, государство не может и не будет вмешиваться в то, как следует писать то или иное слово. Это прерогатива профильных специалистов и ученых. Наша задача - эффективно координировать эту работу", - написал Карин.

Вице-президент добавил, что собрал руководителей учреждений, занимающихся реализацией языковой политики в стране, и известных ученых, чтобы обменяться мнениями по этому вопросу.

"В ходе обсуждения было решено, что необходимо разработать новый орфографический словарь казахского языка. Для его подготовки будет сформирована специальная рабочая группа, в которую войдут видные ученые. Затем результаты этой работы будут рассмотрены и утверждены межведомственной комиссией", - заявил он.

Ерлан Карин напомнил, что последний орфографический словарь был издан в 2013 году. С тех пор в употребление вошло множество новых слов, что, по его мнению, также стало одной из причин нынешних дискуссий.

"В этом вопросе нельзя торопиться, но и затягивать его решение тоже не стоит. Как и при подготовке многотомного академического издания по истории Казахстана, к созданию нового орфографического словаря необходимо отнестись как к национальному проекту", - заключил вице-президент.

Посмотреть эту публикацию в Instagram

Публикация от Erlan Karin (@erlankarin2019)

Напомним, ранее в Сети появились споры по поводу верного написания названия месяца - "қыркүйек" или "қыргүйек". Глава Минпросвещения рассказала, какой вариант выбирает сама.

Нашли ошибку в публикации?Сообщите нам об этом.