Top.Mail.Ru

Версия сайта

ru kz

Актуальное

Все категории

Авторы казахстанского учебника "воскресили” Шокана Валиханова

Опубликовано:

Учитель географии Мади Каипов, вынужденный оставить профессию из-за болезни, рассказал о грубых ошибках в школьном учебнике “Краеведение Алматы”: авторы учебника "воскресили" Шокана Уалиханова, передает NUR.KZ со ссылкой на газету "Время".

Как авторы учебника “Краеведение Алматы” “воскресили” Чокана Валиханова и исказили другие факты из истории города
Мади Каипов. Фото: time.kz/Владимир Третьяков: UGC

Мади Каипов - алматинец, большую часть жизни он отдал профессии учителя, обучая школьников географии. После того, как из-за болезни ему пришлось оставить любимое дело, он стал преподавать в школе самопознание - нагрузка не такая вредная для его здоровья.

Кроме прочего Мади увлекается краеведением и является членом Ассоциации гидов.

Каипов встретился с корреспондентом издания, чтобы рассказать о грубейших ошибках в учебнике “Краеведение Алматы”, по которому занимаются учащиеся 5-7-х классов.

Как авторы учебника “Краеведение Алматы” “воскресили” Чокана Валиханова и исказили другие факты из истории города
Фото: time.kz/Владимир Третьяков: UGC

Алматинец рассказал, что учебник заметил у одного из своих учеников. Сначала Каипов обрадовался, что детей учат истории родного города и края, однако после того, как начал читать его, радость сменилась разочарованием.

Одна из грубых ошибок, на которую обратил внимание учитель географии, - информация о том, что на склоне хребта Айдар обитают 8 видов медведей и кабанов.

Как авторы учебника “Краеведение Алматы” “воскресили” Чокана Валиханова и исказили другие факты из истории города

Позже Мади стал искать источники данной информации и наткнулся в Сети на статью, в которой говорилось, что в этих краях обитает 8 особей, а не видов, медведей. Видимо, автор вместо одного понятия указал другое, что в итоге привело к грубейшей фактологической ошибке.

Еще одна ошибка из учебника касается Музея истории Алматы.

Авторы учебника “Краеведение Алматы” “воскресили” Шокана Валиханова

Информация, данная в начале учебника и в конце учебника, разнится: так, в первых параграфах авторы пишут, что на казахском языке Большое Алматинское озеро носило название Жосалыкол, что переводится как Охристое озеро. Однако к концу учебника Жосалыколь превращается в Жасылколь, что имеет совершенно иной перевод - Голубое озеро.

Другая грубейшая ошибка, обнаруженная учителем в учебнике по краеведению, касается знаменитого казахского ученого Шокана Валиханова.

Так, в учебнике сказано, что Валиханов в 1875 году сделал зарисовки окраин скал Тамгалы-Тас, притом, что к этому моменту ученый уже 10 лет как умер.

Каипов нашел подобную информацию и в Сети: в одной из статей было сказано, что Валиханов занимался исследовательской деятельностью в 1875, хотя Шокан Валиханов скончался в апреле 1865 года. Учитель полагает, что из этой статьи ошибка и перекочевала в учебник.

Как авторы учебника “Краеведение Алматы” “воскресили” Чокана Валиханова и исказили другие факты из истории города

Это далеко не все ошибки, которые удалось обнаружить географу: в учебнике неправильно указаны названия притоков Большой Алматинки, путаница с гербами Верного и Алматы.

Авторы учебника “Краеведение Алматы” “воскресили” Шокана Валиханова

Каипов отмечает, что он заметил лишь те ошибки, которые связаны с его профессиональной сферой - географией. Однако в учебнике есть разделы, посвященные музыке, культуре.

Как авторы учебника “Краеведение Алматы” “воскресили” Чокана Валиханова и исказили другие факты из истории города

Копирование и использование материалов возможно только с разрешения ТОО "Издательство "Время".

В нашем Telegram-канале только самые важные и интересные новости. Это удобно. Подписывайтесь!

Оригинал статьи: https://www.nur.kz/society/1841450-avtory-ucebnika-kraevedenie-almaty-voskresili-sokana-valihanova/

pixel