Бывший сотрудник

Как объяснить ребенку, что такое коронавирус и почему ему нельзя гулять

Опубликовано:27 января 2020, 09:39

В китайских больницах распространяют памятку для детей, в которой доступным языком объясняется, что такое коронавирус и как уберечь себя от него. Эти рекомендации можно показать и вашим детям. NUR.KZ подготовил перевод памятки.

Почему я не могу прогуляться?

Как объяснить ребенку, почему ему нельзя выходить на улицу — : Original

Мама и папа отменили новогодний ужин (25 января начался Китайский новый год - прим. ред.) и запретили мне выходить на улицу. Почему?

Это из-за распространения нового вируса, известного как 2019-nCoV. Этот вирус может вызвать разные симптомы, например, высокую температуру, и может потребоваться госпитализация.

Если человек с 2019-nCoV поговорит со мной, его вирус может превратиться в маленькие капельки и заразить меня.

Если человек с 2019-nCoV потрогает что-нибудь, например, дверную ручку, а потом ее потрогаю я, то я могу заразиться, если оближу свои пальцы, почешу глаза, поковыряю в носу, почищу уши и так далее.

У людей, зараженных новым вирусом, могут быть такие симптомы, как жар, стесненность и/или боль в груди, затруднение дыхания и так далее.

Однако некоторые инфицированные, у которых нет этих симптомов, могут не знать, что они заражены. Когда они идут в общественные места, то могут заразить много людей. Поэтому я должен сидеть дома и держаться подальше от людных мест, чтобы защитить себя и других.

Откуда взялся вирус? От диких животных, которых кто-то съел.

Дикие животные – наши друзья. Я не должен их есть.

Если мне понадобится выйти на улицу, то в маске. Мама и папа помогут мне ее надеть.

В общественных местах я не буду трогать маску, чесать глаза, чистить уши и прикасаться к чему-либо.

Когда я приду домой, первое, что я сделаю – сниму свое пальто и обувь и отдам их маме с папой.

Затем мама и папа снимут мою маску.

Потом я очень тщательно помою свои руки, следуя 7-шаговой технике мытья.

После того как руки станут чистыми, помою лицо.

На этот раз я могу остаться дома надолго. Я отлично подготовлен к этому. Мы с родителями займемся веселыми вещами, например, физическими упражнениями, чтением книжек с картинками, уроками логики, играми, изучением китайского и английского и многим другим.