Скандал разгорелся вокруг хорватского футболиста из-за его неоднозначной фразы

Защитник национальной сборной Хорватии по футболу Домагой Вида попал в непростую ситуацию, передает Взгляд.

В Сети появился видеоролик, на котором футболист произносит: ""Beograd - gori!". Эти слова вызвали неоднозначную реакцию у пользователей, которые поняли эту фразу как "Белград - гори!".

На Домагоя сразу же обрушилась критика. Подписчики начали упрекать хорвата за предвзятое отношение к сербам.

Однако, как оказалось, игрок в футбол на самом деле имел в виду совсем другое.

"Beograd - gori!" означает "Белград - жги!", и в данном случае это не сербская столица, а название заведения, в котором футболист часто отдыхал, и отсюда объяснение второму слову.

Таким образом, пользователи сети просто неправильно перевели слова хорвата.

Отмечается, что Вида никогда не отличался спокойствием и примерным поведением.

Ранее, хорват вызвал недовольство многих пользователей тем, что произнес на камеру" Слава Украине!".

Ставки на эти и другие события можно сделать по этой ссылке>>

Нашли ошибку в публикации? Сообщите нам об этом.