Выйти
KZ

Корейский алфавит: написание, правила чтения, таблица

Рассказать в Telegram Расcказать Вконтакте

С каждым годом корейский язык приобретает все большую популярность. Молодежь изучает язык, на котором поют их любимые k-pop группы и разговаривают в дорамах (корейские сериалы, чаще всего с романтическим сюжетом). Старшему поколению интересна история разделенных ныне государств, говорящих на одном языке. Кто-то стремится знать редкий язык. Несмотря на кажущуюся трудность, корейский алфавит не так сложен, как языки других азиатских стран. Нужно только приложить усилия.

Корейский алфавит: написание, правила чтения, таблица

Фото: pixabay.com

История создания корейского алфавита

До XV века в Корее пользовались китайскими иероглифами (ханча). Ими владела только интеллектуальная элита, в связи с их сложностью. Специально для грамотности простого народа в 1444 году была изобретена система письма — корейский алфавит хангыль (hangul). Знать была возмущена новой простой письменностью, поэтому на протяжение следующих веков хангылем в основном пользовались женщины, дети и бедняки. В XX веке после освобождения от японской зависимости произошел патриотический подъем, а корейский алфавит хангыль стал официальным в государстве.

Написание и произношение букв корейского алфавита

Сегодня в корейском алфавите хангыле насчитывается 40 иероглифов. Традиционно для упрощения изучения делятся на 4 группы:

  • Простые гласные.
  • Простые согласные.
  • Дифтонги (сложные гласные, в основе которых две и более гласных).
  • Удвоенные согласные.

Простые гласные и согласные корейского алфавита понятны всем. В любом языке есть эквиваленты. С дифтонгами могут возникнуть трудности. Для их преодоления рекомендуется регулярно выполнять упражнения на развитие артикуляционного аппарата, слушать корейский язык от носителей (пригодятся любимые песни и фильмы с субтитрами).

Корейский алфавит: написание, правила чтения, таблица

Фото: pixabay.com

Корейский алфавит: гласные

Обратимся к самим корейским буквам. Точка отправления — простые гласные. Все буквы в корейском алфавите пишутся и читаются сверху вниз и слева направо.

ㅏ — как и в европейских алфавитах, в корейском алфавите все начинается с буквы «А».

ㅑ — ее «мягкая» пара, «Я» (йя).

ㅓ— пишется зеркально «а», буква «ОЭ», горловой звук, формируется из горла, без действий мышц лица.

ㅕ— «мягкая» пара, «ЙОЭ».

ㅣ— «И» (легко запомнить: пишется как заглавная i из латиницы).

ㅡ — «твердая» пара предыдущей, «Ы».

ㅗ — «О», губы сильнее, чем обычно вытянуты вперед.

ㅛ — ее «мягкая пара», «Ё» (йо).

ㅜ — «У», аналогична стандартной, пишется зеркально «о».

ㅠ — ее «мягкая» пара, «Ю» (йу)

Далее в корейском алфавите идут дифтонги, составные буквы.

ㅐ — состоит из «а» и «и», произносится «Э».

ㅒ — у дифтонгов также есть «мягкие» пары, состоит из «я» и «и», произносится «Е» (йэ).

ㅔ — сочетание горловой «оэ» и «и», произносится «Э».

ㅖ — сочетание «йоэ» и «и», произносится «Е» (йэ).

Эти две пары аналогичны друг другу по произношению, но различны грамматически.

ㅘ — сочетание «о» и «а», произносится «УА», упруго.

ㅙ — сочетание «о» и «э», произносится «УЭ».

ㅚ — сочетание «о» и «и», произносится аналогично предыдущей «УЭ».

ㅝ — сочетание «у» и «оэ», произносится «УО».

ㅞ — сочетание «у» и «э», произносится «УЭ», аналогично ㅚ.

ㅟ — сочетание «у» и «и», произносится «УИ».

ㅢ — сочетание «ы» и «и», произносится «ЫИ».

Жителям Казахстана с легкостью дадутся горловые гласные корейского алфавита после изучения казахского с глубокими гласными (например, «Ы»)

Читайте также: Что такое ханахаки, признаки

Корейский алфавит: согласные

ㄱ — «К», произносится с придыханием.

ㄴ — «Н».

ㄷ — «Т», с придыханием.

ㄹ — «Р».

ㅁ — «М».

ㅂ — «П», с придыханием.

ㅅ — «С», с придыханием.

ㅇ — «инн», не произносится, всегда пишется с гласной для обозначения в слоге ее звука.

ㅈ — «ТЬ».

ㅊ — «ЦЬ», поверхностная.

ㅋ — «КХ», с большим придыханием.

ㅌ — «ТХ», с большим придыханием.

ㅍ — «ПХ», с большим придыханием.

ㅎ — «Х», с большим придыханием.

Остались в корейском алфавите двойные согласные:

ㄲ — «КК».

ㄸ — «ТТ».

ㅃ — «ПП».

ㅆ — «СС».

ㅉ — «ЦЦ».

На письме буквы корейского алфавита никогда не пишутся по одной, всегда формируются слоги. Специально для этого была изобретена таблица хангыля — кагяпхё, в которой обозначены все соединения гласных и согласных.

Корейский алфавит: написание, правила чтения, таблица

Вот вы и познакомились с корейским алфавитом хангыль. После недели тренировок самые добросовестные из вас смогут читать простые тексты самостоятельно. А следующий важный этап — грамматика корейского языка. Какие впечатления от хангыля? Делитесь в комментариях, почему вы хотите выучить корейский язык.

Читайте также: Как выражаться японскими смайлами каомодзи?

Подпишитесь и узнавайте о свежих новостях Казахстана, фото, видео и других эксклюзивах первыми!

Читайте также
Корейский алфавит: написание, правила чтения, таблица