KZ

Дети проиллюстрировали «Слова назидания» Абая

К 175-летию великого казахского мыслителя в Казахстане выйдет уникальное издание книги «Слова назидания», иллюстрированное рисунками детей.

Мудрость Абая творчеством детей Дети иллюстрируют «Слова назидания» Абая

В юбилейный год великого поэта Абая Кунанбаева частный благотворительный фонд BAURZHAN Foundation совместно с ОФ «Дети рисуют мир» рассказали NUR.KZ об социальном проекте – конкурсе детских рисунков «Слова назидания».

Уникальность проекта состоит в том, что впервые знаменитое произведение Абая, которое выйдет в свет уже в конце августа 2020 года, будет иллюстрированно рисунками детей, победителей конкурса.

Примечательно и то, что организаторы планируют распространить все 5000 экземпляров книги абсолютно бесплатно во все библиотеки Казахстана для свободного доступа. Данная идея организаторов проекта стала возможной благодаря поддержке фонда развития социальных проектов «Samruk Kazyna Trust”.

Мудрость Абая творчеством детей Дети иллюстрируют «Слова назидания» Абая

Конкурс детских рисунков «Слова назидания Абая», который проходил с февраль по апрель 2020 год – это синтез творчества современной молодежи и литературного наследия мыслителя. По словам проект-менеджера фонда BAURZHAN Foundation, Саиды Ибрагимовой, конкурс рисунков стал отличным поводом, для того, чтобы продемонстрировать свой взгляд и видение послания казахского поэта.

Мудрость Абая творчеством детей Дети иллюстрируют «Слова назидания» Абая
«Проект «Конкурс рисунков «Слова назидания Абая Кунанбаева» основывается на прозаичной поэме мыслителя, которое состоит из 45-ти притч и философских трактат. Великий Абай искусно владел словом и в каждой строчке своего главного произведения он сумел изящно переплести народное творчество и быт с несколькими уровнями смыслов, которые актуальны и по сей день. Возможно, это и создает трудности в переводе Абая на другие языки, поэтому у нас возникла идея интегрировать слова назидания мыслителя с живописью детей, которые в своих творческих работах опирались на каждую из 45 притч» - пояснила главный организатор проекта, Саида Ибрагимова.
Мудрость Абая творчеством детей Дети иллюстрируют «Слова назидания» Абая

Свое видение произведения казахского поэта в творчестве выразили дети со всех уголков Казахстана, прислав на конкурс около 300 работ с иллюстрациями.

«Умение понять и перенести на рисунок слова назидания Абая - было основным критерием выбора победителей», - рассказывает председатель конкурсного жюри, директор ОФ "Дети рисуют мир" Молдир Бекжан.

В числе других, кому была отведена ответственная и сложная миссия по определению победителей – профессиональные художники: иллюстратор и писатель Асылгуль Байдаралина, мастер по стеклу, керамике и акварельной живописи Мерей Ибрагимов, художник-график Мурат Дильманов, которые отобрали лучшие 45 работ.

Такие инициативные социальные проекты, как Конкурс детского рисунка и издание иллюстрированной книги «Слова назидания» способствуют, как популяризации чтения, так и изучению быта и культуры богатого духовного наследия казахского народа через литературу и живопись.

Мудрость Абая творчеством детей Дети иллюстрируют «Слова назидания» Абая

Мудрость Абая творчеством детей Дети иллюстрируют «Слова назидания» Абая

Мудрость Абая творчеством детей Дети иллюстрируют «Слова назидания» Абая

Оригинал статьи: https://www.nur.kz/society/1867858-deti-proillustrirovali-slova-nazidania-abaa/