Музыкальный плагиат в казахстанском шоу-бизнесе

В мировой практике встречаются артисты, которые присваивают себе авторство чужих песен. Чаще всего это происходит непреднамеренно. Реже покупается разрешение или ссылаются на первоначальную версию работы. Казахстанские музыканты тоже сталкиваются с плагиатом. NUR.KZ вспомнил самые популярные казахстанские песни, у которых нашлись оригинальные версии.

Долгое время слушатели сравнивали песню Санды "Асқақ арманым" с песней "One in a million" шведского исполнителя  Bosson. На деле композиция подопечной Эрика Тастембекова больше похожа на работу Исы Омуркулова "Суйуу жазы".

В 2012 году казахстанский певец Марсель выпустил клип на песню "Асыл жаным-ай". Тремя годами раньше его киргизский коллега Мирбек Атабеков презентовал композицию "Кундор жанырат".

На презентации клипа "Қимадың" Дильназ Ахмадиева и Макпал Исабекова поспешили рассказать слушателям, что их новая работа является казахстанской версией песни "Dima" алжирской певицы Zaho.

Популярная песня Алишера Каримова "Келемин саган" в оригинале исполняется турецкой певицей  Gülben Ergen и называется "Bay Doğru".

Этой сейчас на видеохостинге YouTube клип певца Кентала опубликован с пометкой "kz version". А в первые дни релиза слушатели лишь догадывались о сходстве песни с работой "Tu Cafe" чешского коллектива Noha.

Дуэт Беркута и Аишы отличился перепевкой сразу нескольких композиций зарубежных музыкантов. Сами артисты никогда не делали тайны из этого и всегда указывали авторство заимствованных работ. В этот разряд попали такие песни как, "Бәрі жаксы болады" (Andrea Sahara -"Iskam teb"),  Титтей (Galena feat. Costi - "Chik Chik") и "Тау тау сезим" (Аndrea feat. Costi - Neblagodaren)

В свою очередь узбекский певец Farruh Komilov исполнил на свой лад песню Беркута и Аишы "Тау Тау Сезим".

"Сұранамын" популярная песня в исполнении Кайрата Нуртаса.  Как выяснилось позже под нее танцуют не только на казахских тоях. Три года назад в Киргизии музыкант Мирбек Атабеков выпустил композицию под названием "Суранам".

В прошлом году Нурлан Еспанов написал новоиспеченной певице Индире Елемес композицию "Тыңдашы Әнімді". И не заметил как переслушал песни узбекской певицы Согдианы.  Трек казахстанской артистки напоминает "Синее небо".

Песня 28-летней армянской певицы "Pregomesh" вышла на год раньше композиции "Кеш You" Ризамын. Как только видео-работа стала доступна в сети, пользователи интернета сразу же уличили казахстанскую команду в заимствовании.

Хит 2011 года Бейбита Коргана "Шок кыздар" стал известен далеко за пределами страны. Композицию перепели узбекские, киргизские, российские, персидские, армянские и татарские музыканты.

На самом деле авторство работы принадлежит киргизскому певцу Ильязу Абдыразакову.

В 2005 году поклонники K-POP не смогли пройти мимо дебютной песни группы Ringo "Ғашықпын". Все потому, что слушателям  композиция напомнила трек "Without You" корейского бэнда 1TYM.

Оригинал статьи: https://www.nur.kz/showbiz/scandals/936712-muzykalnyy-plagiat-v-kazakhstanskom/