KZ
Пословицы о родине и их значение

Пословицы о родине и их значение

Расcказать Вконтакте

В школе или детском саду попросили подобрать пословицы о Родине? Погрузитесь в мир фольклора и узнайте, как оценивал народ значение Родины для человека, почему считало необходимым воспитывать патриотизм с рождения.

Пословицы о родине и их значение

Фото: pixabay.com

Пословицы о Родине и их значение

Что такое Родина и что такое любовь к Отчизне, многие узнают только тогда, когда находятся вдали от отчего края. С ранних лет детям рассказывают о том, как важно быть патриотом, какое значение имеет родной край для каждого человека и как плохо быть далеко от родной степи, гор, рек, родительского дома.

Любовь к Родине — важнейшая составляющая морального облика гражданина. Ее воспитывают с детства: родители — на собственном примере и рассказах о славных предках, воспитатели и учителя — на красочных историях из жизни и литературы.

Однако наиболее метко, лаконично и точно об этом чувстве и его значении поведают пословицы и поговорки о Родине. Они многочисленны и касаются различных аспектов проявления патриотизма: это и моральные уроки стойкости и мужества, и верное служение Отчизне, и ностальгия по родному краю.

Пословицы о родине и их значение

Фото: pixabay.com

Подобрать пословицы на тему «Родина» несложно. Разобраться с их богатством поможет тематическая классификация:

Пословицы и поговорки о значении Родины для человека

В народе родной край отождествляют с матерью. Это показывает, что с Родиной человека связывают родовые, исторические и духовные корни. Раньше Родиной называли место, где закапывали пуповину новорожденного. Таким образом, в народном творчестве закрепилась идея не только духовной, но и биологической человека с местом, где он родился.

Эту тему красочно иллюстрируют такие 5 пословиц о Родине:

Родина — всем матерям мать.
Человек без Родины — соловей без песни.
В родном краю сокол, в чужом – ворона.
На родной стороне даже дым сладок.
Родная сторона — мать, а чужая — мачеха.
Пословицы о родине и их значение

Фото: pixabay.com

Пословицы о любви к Родине

Отчизна — это не абстрактное понятие. Для каждого человека Родина ассоциируется с отчим домом, родными людьми, друзьями, воспоминаниями о детстве и юности, с памятью о славных предках. Все это пронизано любовью и нежным отношением:

Любовь к родине на огне не горит и на воде не тонет.
Только тому почет будет, кто Родину не на словах, а делом любит.
Кто Родину любит, тому она в долгу не будет.
За морем теплее, а у нас светлее.
Своя земля и в горсти мила.
Глупа та птица, которой гнездо свое немило.
Пословицы о родине и их значение

Фото: pixabay.com

Пословицы о служении Родине

Служение Родине — это не пустой звук и не обязанность, а честь. Свой долг Отчизне отдают мужчины, исполняя воинскую повинность. В трудные минуты на ее защиту готовы стать все, кто любит и дорожит родной землей:

Не тот человек, кто для себя живет, а кто за Родину в бой идет.
Береги землю родимую, как мать любимую.
Родину любить — верно Родине служить.
Мала птица, а и та свое гнездо бережет.
Любовь к Родине побеждает смерть.
Кто служит Родине верно, тот долг исполняет примерно.
Родину головой оберегают.

Пословицы про Родину — отличный иллюстративный материал, который просто и красочно объясняет, что такое патриотизм. К народной мудрости, воплощенной в этих малых фольклорных формах, прибегают учителя и родители, которые стремятся воспитать детей ответственными гражданами, верными сыновьями Отчизны.

Читайте также: Поговорки и пословицы о школе и знаниях

Пословицы о родине на казахском языке с переводом на русский

Трепетное отношение к родной земле — отличительная черта казахского народа. Богатый фольклор выразил нежное и бережное чувство казахов к просторам отчего края. В песнях, стихах, сказаниях воплотилась искренняя любовь этого народа к бескрайним степям, высоким горам, синему небу и родникам.

Пословицы о родине и их значение

Фото: pixabay.com

С детства казахстанцев учат любви к Отчизне. Этими посылами пронизаны колыбельные, сказки, пословицы и поговорки. Мудрые отцы и деды, матери и бабушки рассказывают, как важно помнить свои истоки, знать свой род и его славную летопись, гордиться достижениями соплеменников, если нужно, то защищать родной край от посягательств чужеземцев.

Казахские пословицы о Родине и их смысл передают эти воспитательные уроки народа. Они обладают особенной образностью, метафоричностью, что делает их смысл глубоким по содержанию и красочно-выразительным в плане формы:

Пословицы о Родине

Суть особенного отношения казахов к Родине передают такие 10 пословиц и поговорок:

Туған жердей жер болмас, Туған елдей ел болмас.

Перевод: Нет земли лучше Родины, нет людей лучше, чем на Родине.

Отанды сүю — от басынан басталады.

Перевод: Любовь к Родине у семейного очага зарождается.

Гүл өз жерiнде ғана — гүл, адам өз отанында ғана — адам.

Перевод: Цветок лишь на своей поляне — цветок, человек лишь на родине — человек.

Отаныңның әр ағашы күлімдеп тұрады.

Перевод: На своей родине каждое дерево улыбается.

Отан оттан да ыстық.

Перевод: Родины тепло — огня жарче.

Ел іші — алтын бесік.

Перевод: Родная земля — золотая колыбель.

Пәлен жерде алтын бар, өз жеріңдей қайда бар.

Перевод: Где-то, говорят, золота навалом, но Родина лучше и без золота даром.

Ер туған жеріне, ит тойған жеріне.

Перевод: Человека тянет туда, где он родился, собаку тянет туда, где она наелась.

Тамырсыз жусан да өспейді.

Перевод: Без корня и полынь не растёт.

Үйде оңбаған, Түзде де оңбайды.

Перевод: Если не нашел счастье дома, не обретешь и на чужбине.

Пословицы о родине и их значение

Фото: pixabay.com

Пословицы о любви к Отчизне

Казахстанцы считают, что человек, который оказался вдали от Родины, утрачивает смысл жизни. Оторванность от родного корня, сулит беды и несчастья, потому что только в родном доме получаешь защиту и поддержку. Таким смыслом наполнены пословицы:

Отансыз адам – ормансыз бұлбұл.

Перевод: Человек без Родины, что соловей без леса.

Туған жердің қадірін етте жүрсең білерсің.

Перевод: На чужбину попав, поймешь, как дорога Родина.

Үйде оңбаған, түзде де оңбайды.

Перевод: Если не нашел счастье дома, не обретешь и на чужбине.

Елінен безген ер болмас, көлінен безген қаз болмас.

Перевод: Не видать добра гусю, покинувшему озеро родное; не видать счастья джигиту, оставившему край родной.

Ерінен айырылған көмкенше жылайды, елінен айырылған өлгенше жылайды.

Перевод: Потерю супруга до могилы оплакивают, потерю Родины до своей смерти оплакивают.

Пословицы о родине и их значение

Фото: pixabay.com

Пословицы о Родине и ее защитниках

Особенный воспитательный посыл несут пословицы о Родине и ее защитниках. История Казахстана полна примеров героизма батыров и простых казахов, которые защищали родные просторы от завоевателей. Мужество и честь — главные качества воина и гражданина. Об этом рассказывают такие казахские пословицы:

Құртақандай торғай да, өз ұясын қорғайды.

Перевод: Маленький воробей и тот свое гнездо оберегает.

Отанға опасыздық еткенің, өз түбіңе өзің жеткенің.

Перевод: Родину предать – себя заживо схоронить.

Отан үшін күрес — ерге тиген үлес.

Перевод: Джигита доля — за Родину стоять.

Орағың өткір болса, Қарың талмайды. Отаның берік болса, Жауың алмайды.

Перевод: Если серп острый, без хлеба не будешь; если Родина сильна, с врагом на «ты» будешь.

Отанға опасыздық еткенің, өз түбіңе өзің жеткенің.

Перевод: Родину предать – себя заживо схоронить.

Любовь к Родине — важная составляющая моральности современного человека. В условиях глобализации важно не утратить национальную идентичность, понимание и знание того, чей ты сын, какого народа, какие славные предки стоят за твоей спиной.

Патриотизм нужно взращивать ежедневно и настойчиво. В этом залог будущего страны. Обратитесь за яркими примерами к сокровищнице народной мудрости — используйте красивые национальные поговорки и пословицы, чтобы привить детям любовь к Родине.

Читайте также: Цитаты о Родине и патриотизме

Новости Казахстана
Mailfire view pixel