KZ

Кафе с двусмысленным названием появилось в Алматы

С таким названием может померещиться всякое, хотя вроде бы заведение невинно названо "Пей здесь", передает Sputnik Казахстан.

Кафе с двусмысленным названием появилось в Алматы
Фото: © Sputnik / Серикжан Ковланбаев: UGC

Если же название записать латиницей: #PEIZDES, оно превращается в хулиганскую шутку. Бесспорно, такая вывеска цепляет взгляд.

Скорее всего, владельцы заведения идут по стопам хозяев другого ресторана с интригующим названием "Saebiz", вдохновившихся шумихой вокруг перевода казахского языка на латиницу.

Оригинал статьи: https://www.nur.kz/1722784-kafe-s-dvusmyslennym-nazvaniem-poavilos-v-almaty.html