135190 Японские мультипликаторы придумали, как выразить свою любовь к нашему ... Культура и шоу-бизнес

Японцы сняли сериал про Чебурашку (видео)

Японские мультипликаторы придумали, как выразить свою любовь к нашему Чебурашке — сняли про него сериал Cheburashka arere? ("Что за Чебурашка?").

С разрешения Эдуарда Успенского, автора Чебурашки и крокодила Гены, режиссер Кудо Сусуму растянул четыре мультфильма аж на 26 серий по 3 минуты каждая. На японском телеканале TV Tokyo вышла первая серия под названием "Первый друг" о знакомстве Гены и Чебурашки, которая тут же попала в рунет. В отличие от нашего кукольного мультфильма японскую версию сделали рисованной, но герои вполне узнаваемы. Правда, имена некоторых персонажей пришлось переделать на японский манер — например, Шапокляк превратилась в Шапакуряку.

Источник: Time Out

Заметили ошибку на сайте? Выделите текст и нажмите Ctrl+Enter или Cmnd+Enter


Ваша реакция

Спасибо за ваше мнение

Вы уже голосовали

Читайте также


Комментарии 3

Содержание комментариев к новостям не имеет никакого отношения к редакционной политике NUR.KZ. Мы не несем ответственность за форму и характер выставляемых комментариев. Просьба соблюдать установленные правила .